(CNN)– Más de 20 años después de que el comediante británico Ricky Gervais saltara a la fama mundial por el insufrible mánager de David Brent, se ha convertido en una versión australiana del programa de salida «The Office», esta vez con una protagonista mujer.
La cómica australiana Felicity Ward interpretó a Hannah Howard, la directora general de la compañía de Flinley Craddick, la versión australiana de Brent, conocida como Michael Scott en la serie exitoso estadounidense, informó entonces el canal británico BBC.
Desde su creación en 2001, “The Office” ha creado múltiples premios e inspirado versiones locales en países como Chile, Israel, India y Polonia. La serie australiana es la decimotercera adaptación y la primera protagonizada por una mujer.

Felicity Ward interpretó la jefa en «The Office Australia». (Foto cortesía de la BBC)
Según un comunicado de prensa, la serie de ocho capítulos sigue al personaje de Ward, qu’enter en «modo supervivencia» cuando la sede central de la empresa cierra su sucursal, obligando a todos a trabajar desde casa.
Ward es conocido por sus apariciones en programas de comedia y concursos australianos, así como en la miniserie de televisión «Wakefield» y la película «The In between 2».
También ha actuado en festivales de comedia y tuiteó el jueves que llevaba cuatro meses manteniendo en secreto su nuevo papel.
La edición australiana está coproducida por BBC Studios Australia y Nueva Zelandia, Bunya Entertainment y Amazon Studios.
La producción llega a Sydney en junio y se espera que el rodaje dure ocho semanas.
En un comunicado de prensa, Gervais, cocreador de «The Office» junto con Stephen Merchant, se mostró muy entusiasmado con la versión australiana.
«La política de la oficina ha cambiado un poco en 20 años, así que estoy ansioso por ver cómo unseenvuelve un David Brent moderno», dijo.
Después de tantas adaptaciones de la exitosa serie por todo el mundo, la dirección general y producción creativa de BBC Studios ANZ, Kylie Washington, dijo que ahora «es el turno de Australia».
“Piensa que el mundo está preparado para una jefa adorable y llena de defectos que gobierna su imperio de envoltorios en The Office Australia”, dijo.
La nueva serie se emite en 240 países a partir de 2024.

