El gerente general Brian Cashman les dice a los fanáticos de los Yankees: «No se rindan con nosotros»

NUEVA YORK – Brian Cashman sabe que los fanáticos de los Yankees están listos para presionar el botón de pánico. La amenaza de lesiones aún se extiende por la casa club, la lista se ve como su caparazón y el equipo está sentado en el último lugar.

Sin embargo, el gerente general de los Yankees dijo que cree que pueden ganar la Serie Mundial, siempre y cuando se mantengan saludables.

«No nos descarten», dijo Cashman antes del partido del miércoles. «No se rindan con nosotros… Esta es una actuación a nivel de campeonato».

El 3 de mayo, con 31 juegos de temporada, los Yankees no lucen como un equipo con una nómina de $277 millones, registrando un récord de 16-15 y sentados 8½ juegos detrás del primer lugar Tampa Bay Rays. Más de $151 millones de la costosa casa club están en la lista de lesionados, destacada por el derecho Aaron Judge y su problema de cadera, seleccionado por Giancarlo Stanton y su tendón de la corva, y el lanzador Carlos Rodón y la noticia de su regreso.

Pero va más allá de las grandes estrellas. La lista carece de mucha profundidad, con Josh Donaldson, Luis Severino, Frankie Montas y los jugadores clave Tommy Kahnle, Lou Trivino, Jonathan Loaisiga y Scott Effross.

«¿Cuál es el mayor temor de cara a la primavera para todos los gerentes generales?» dijo Cashman. «Diría que no quieres que te dañen las lesiones antes de tiempo».

Para hacer frente a todos los riesgos, Cashman y la oficina central todavía están explorando el mercado de cambios, pero con solo un mes por jugar, no hay mucho interés por parte de otros equipos para tratar de llegar a un acuerdo. Cashman dijo que los Yankees continúan explorando intercambios que podrían negociar con los lanzadores, pero esta primavera y principios de la campaña, ningún acuerdo ha tenido sentido.

«No es como la NBA con la G League, donde puedes elegir lo que quieras si tienes una serie de lesiones», dijo Cashman. «Tienes que lidiar con lo que tienes aquí».

Cashman y el equipo recibieron críticas por construir una lista con un historial de lesiones, especialmente Judge, Stanton y Rodon, pero el gerente general descartó esas críticas debido a que el historial de éxito de esas estrellas no estaba saludable.

«Son grandes jugadores cuando están saludables, y solo necesitamos que estén saludables», dijo Cashman. «Ya sea que dependamos demasiado de ellos o no, son nuestros jugadores, y sé que cuando están sanos, y estoy deseando que estén sanos, obtenemos lo que pueden porque están sanos». , jugadores tan talentosos».

Rodón ha estado lidiando con una lesión en la espalda después de comenzar la temporada en la lista de lesionados. Si bien Rodon obligó al equipo a comenzar a lanzar para regresar, Cashman dijo que el equipo detuvo eso como precaución y para tratar de salvar su vida por el resto de la temporada. En ocho temporadas de Grandes Ligas, Rodón ha lanzado más de 30 juegos solo una vez.

Rodón se someterá a más pruebas el jueves antes de que los Yankees decidan si elevan su nivel de lanzamiento.

«Carlos está molesto; quiere lanzar de nuevo», dijo Cashman. “Queremos esperar a terminar mañana y luego estaremos en una mejor posición para asegurarnos de que nos sentimos cómodos. Es una precaución y sí, perdemos días, pero es una forma segura de ir. . .

Las perspectivas y la profundidad de las ligas menores no son suficientes para mantener a Nueva York en la división más difícil del béisbol. Cashman espera que el equipo actual pueda mantenerse a flote hasta que la lista esté sana.

«En la situación en la que estamos, tenemos que estar agradecidos de que estamos en una temporada larga, porque ahora estamos en una mala situación», dijo. «Si fuera poco tiempo, nos echarían. Pero tenemos tiempo para solucionar el problema».

Los Yankees también tuvieron un contratiempo menor con Néstor Cortés, quien ha estado lidiando con faringitis estreptocócica durante los últimos días y comenzará a retroceder del viernes al lunes. Pero es probable que pronto haya un impulso, ya que Severino comienza su asignación de rehabilitación el jueves con los Tampa Tarpons Single-A.

Cashman sabe que este es un negocio orientado a los resultados. La temporada no estuvo a la altura de las expectativas de los fanáticos, y alguien tiene que asumir la culpa.

«Si quieres juzgar a alguien», dijo Cashman, «juzgame».